Prevod od "volta che lo" do Srpski


Kako koristiti "volta che lo" u rečenicama:

Quella fu l'ultima volta che lo vidi.
Tada sam ga video zadnji put.
E' la prima volta che lo vedo.
Nikad ga u životu nisam videla.
È la prima volta che lo sento.
Prvi put da èujem tako nešto.
È la prima volta che lo vedo.
Prekrasno! Ovo je prvi put da vidim more!
Era la prima volta che lo vedevo.
Prvi put sam ga tada video.
E quella fu l'ultima volta che lo vedemmo.
I tada smo ga poslednji put videli.
Quando e' stata l'ultima volta che lo hai visto?
Kada si ga vidio posljednji put?
Non è la prima volta che lo faccio.
Bez brige. Veæ sam to radio.
E' la prima volta che lo faccio.
Ово је први пут да сам то урадио.
Fu l'ultima volta che lo vidi.
Tad sam ga video poslednji put.
Non e' la prima volta che lo faccio.
Ovo nije prvi put da radim nesto ovako.
Non è la prima volta che lo fai, vero?
Nije ti ovo prvi put, zar ne?
Non e' la prima volta che lo facciamo.
Nije da nam je prvi put.
Era la prima volta che lo sentivo.
Prvi put sam èula za njega.
E' la seconda volta che lo dici.
To je veæ drugi put da si mi to rekao. Hm.
E' la prima volta che lo sento.
Mislio sam da to prvi put cujem.
Quando è stata l'ultima volta che lo ha visto?
Kada ste ga videli poslednji put?
E' la prima volta che lo dico ad alta voce.
То је... То је први пут Сам заправо рекао наглас.
Non e' la prima volta che lo vedo.
Nije prvi put da ga vidim.
Papa' me l'ha insegnato ma, credimi, e' la prima volta che lo faccio.
Tata mi je rekao kako, ali veruj mi, radim ovo prvi put.
Non e' la prima volta che lo fa.
To nije prvi put da sam ga uhvatila.
E' la terza volta che lo chiedi.
Veæ treæi put je to pitaš.
Ma una volta che lo fanno, significa che si preparano a prendere qualcuno.
Èim to urade, znaèi da su spremni da uzmu nekoga.
Non e' la prima volta che lo sento dire.
Nije prvi put da sam èuo tako nešto.
L'ultima volta che lo hai visto?
Kad ste ga zadnji put videli?
Ogni volta che lo faccio mi ribolle il sangue.
Svaki put kad mislim o njemu, krv mi proključa.
Non era la prima volta che lo attaccavano.
Ово није био први пут да је био нападнут.
Grazie, e' la prima volta che lo metto.
Hvala ti, prvi put sam ga obukao.
E' l'ultima volta che lo faccio.
Ovo je zadnji put da dolazim.
Ogni volta che lo colpivano, si rimetteva in piedi.
Svaki put kad bi ga udarili, ponovo bi se uspravio.
E' la prima volta che lo fai, vero?
Ти си нова у овоме, арен апос; т вама?
Come se fosse la prima volta che lo vedo.
Kao da ga prvi put vidim.
Quella fu l'ultima volta che lo vidi vivo.
Тада сам га последњи пут видео живог.
Né aiuterà voi una volta che lo porterò via da questa città maledetta.
Нити тебе кад га однесем из овог проклетог града.
Così ho messo dei piccoli adesivi sull'interruttore della luce e sul rubinetto dell'acqua, e ogni volta che lo aprivo, acqua.
Onda sam stavio nalepnice na prekidač za svetlo, i na slavinu, i svaki put kad je odvrnem, voda.
C'è una cosa che succede quando create modelli da forme, ogni volta che lo immergete nel silicone e ne create un modello in resina, perdete un po' del volume, perdete un po' della grandezza totale.
Ima nešto što se dešava kada se oblikuju i izlivaju stvari, a to je da svaki put kada je ubacite u silikon i izlijete u smoli, izgubite malo obima, gubite malo veličine,
Infatti qual grande nazione ha la divinità così vicina a sé, come il Signore nostro Dio è vicino a noi ogni volta che lo invochiamo
Jer koji je veliki narod kome je Gospod blizu kao što je Gospod Bog naš kad Ga god zazovemo?
0.95222592353821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?